留美生活恰似童話?

本文26/7/2016刊於《信報》C7 女播天下

在密歇根匆匆停留兩日一夜，與北京來的友人舒夏有談不完的話題。告訴她在美短短十來天，已巴不得多來美國小休也好、來做學術研究當然更好，在這裏彷彿才是生活；在香港，幹活沒問題，只是生活節奏太急促，連欣賞別人的時間都沒有。這位前三里屯酒吧歌手，來了美國近六年，沒把2016年留美生活吹噓得像童話。

「愛熱鬧、工作狂就別來美國中部，要歸於平淡，在這兒當然好，人家在對面行人路帶着狗散步，遠遠就和你打招呼，多親切。周六日都是家庭日，和朋友一家大小去野餐、聽戶外音樂會，再回大屋共進晚飯，無論你弄的菜式有多難吃，美國人總會說：『你真捧！誰娶了你就是福氣。』美國人很會讚賞別人，小孩從小到大都在鼓勵中成長。你剛來美國，人家天天說你很美、很能幹，其實他對其他人都說着這樣有禮的話。」香港的親子專家也提倡對孩子多讚美，別只找人家的弱點，家鄉的小朋友總在挫折中學習，要是完全換上美國這一套，世界會變得很美嗎？

美國人的育兒心得，拿到香港去，也許小朋友長大後更無所適從。幹嗎管理層總是板着面，放假遲回覆電郵、WhatsApp就把下屬教訓得體無完膚？在美國職場，競爭大、但對打工仔保障多。友人在當地華人電視台工作，上司鮮有要求加班，到下班時間就溫柔叮囑各人快點回家，真是良心上司！小妮子笑說開口要下屬加班要「補水」，加班時間愈長，時薪倍數計，反正新聞節目都出街了，只欠另一版本未剪好放上新聞網頁，哪怎辦？別忘了要人加班要付多少額外支出，作為傳媒管理層會如何抉擇，你懂的。

在美國國務院學者交流計劃（SUSI）安排下，除了在俄亥俄州上課，還跑到三藩市了解部分傳媒機構最新運作，對着各國學者的尖銳提問，美國媒體人大都給你一個體面的答案。
年輕人少看電視新聞、印刷媒體上上下下設法轉型，都是避不開的難題。難得是到訪其中一間大報社，管理層會願意吐出救亡方案，不論新人、資深記者全都一視同仁，不時參加工作坊學習用手機拍新聞片，內部反彈大嗎？管理層笑說，別以為年長的傳媒人抗拒學習新事物，人總要跟着時代走。

與香港、台灣相比，在美國的傳媒人如何轉型，這次有幸在SUSI計劃下得到很多啟發，難得部分全美知名傳媒學者與媒體人大方接受訪問，珍貴內容將包含在製作中的新聞教育紀錄片內。還有兩個多星期，繼續留美尋夢、尋訪問對象。

從北京到安娜堡

本文19/7/2016刊於《信報》C7 女播天下

在美國中部的大學校園等巴士，坐在花槽旁，身邊的男生抽着煙，準備轉身就走，怎知他比我更快一步。「對不起，煙熏到你嗎？我去另外一邊，真不好意思。」沒事沒事，只是花槽有隻大蟻，我才動身，與他在戶外抽煙一點關係都沒有。還有5分鐘就上車，突然收到負責美國國務院學者交流計劃（SUSI）的教授手機短訊，叮囑千萬不要上那巴士去機場。

車都快到了，幹嗎要浪費10美元？明明安排好，坐最晚一班車去，晚上8時前到機場，在那邊上網打稿，不睡就行，凌晨5時多坐內陸機，時間都在掌握中，多好。要是坐的士，150多美元，千多港元，太貴了！在美國交流，當然最好乖乖跟着當地規矩，別太多個人意見，來了，就要試着了解美國人的做事方法。聽好指令，等教授安排，原來，他擔心我一人通宵在機場等，不想有任何事發生，怎也要另作安排。告訴他在機場很安全，他才不理你的個人意見。

為了跑去密歇根做訪問，自費買機票之餘，最重要是事先得到主理計劃的教授批准。參加這計劃的十多名學者不能隨時走堂、連休假日要離開大隊也得早點揚聲，同時要有明確理由，不能率性而行。美國人的自由，都有他們的框框，那有隨意不按章法辦事！

透過這計劃認識的美國學者，做事都很有規劃，6周的日程早就安排好，每個考察活動、傳媒業內人士的分享、來自不同背景的學者分享環節，都仔細列出，偶有嘉賓上的調動，但內容絕不含糊，文件都寫得清楚，加上每周都要填意見回饋，不讓參加者回國後才一口悶氣，不滿就要以文明方法盡快表達。友人說，美國的成功，其中一點就是當地人做事清清楚楚。要講重點，在電郵回覆得十分明確，絕對不賴。

一般人對美國的認知，未必天天收看CNN，荷里活電影該發揮了不少作用。從俄亥俄到密歇根，遇上了來自烏干達的Dr. K，與從前在北京三里屯酒廊唱歌的舒夏，一切都夢幻得像電影情節。2003年駐北京時認識的舒夏，她才21歲，白天在郵電大學主修英文，晚上就跑到三里屯去當歌手。那時候，不用跑新聞，幾乎每晚都與幾位從香港北上工作的友人去聽她唱《太委屈》。某一晚，找她不果，打聽下來，坐的士趕去北京西邊某酒吧，終於找到她的蹤影。

這13年以來，幾位朋友早已回流香港，沒多少人知道，一度沒音訊的舒夏，早前透過微博找到我，2016年， 會在安娜堡相遇上……

對黑人有怎樣的刻板印象

本文12/7/2016刊於《信報》C7 女播天下

「美國很混亂，你那邊安全嗎？真的很擔心。」家人習慣天天看電視新聞，一知道美國又有黑人被警員開槍擊斃，加上死者女友利用面書直播現場情況，即使電視台只剪輯部分片段，播出時依然震撼。另外兩位傳媒好友提點，到人多地方要小心，有事要速逃，別只顧什麼面書直播。在美國6星期，主要活動範圍在大學校園，那天與前電視台新聞部管理層兼大學學者傾談有關課程內容，一講就一個多小時，抬頭再看，校內整間咖啡室只剩下3桌客人，四周沒多少可掩護的地方，要是有事發生，該躲在哪兒？

拍張咖啡店相片即時傳給好友，她氣定神閒錄音留言道：「這麼開揚，都沒法躲起來，裝死吧！」十多個來自各地的資深新聞工作者與學者來了美國一個多星期，碰面時沒談論自身安全，但各人聽專家分享時，有的總會不時上網看新聞，美國個別地方情況有多壞，不用介紹。只是沒想到，那天早上，主理這個美國國務院學者交流計劃（SUSI）的俄亥俄大學教授沒刻意迴避，本身是黑人的Dr. K，還主動表明要花至少20分鐘討論，黑人及幾位警員被槍殺的事件。「現時是美國很黑暗的時間，你們來到就要了解美國最新情況，我們就更要談這個問題。就以我為例，晚上11時在街上行走，年輕女子一見我，她就會轉行另一條街，我真有經驗。」

身在當地，不管來自什麼階層的黑人， 都要懂得自保。來自非洲、十多年前已成為美國公民的Dr. K明言，在公路上曾被警員截停，對方未要求，自己已即時將駕駛執照及保險資料拿出來，然後雙手放在軚盤。「在美國當警員並不容易，他們要面對的人隨時有槍。當然，亦想提供最新數字給大家參考，一年間，警方開槍擊斃了506人，其中15人是白人，當時他們都手持槍械；其他被殺的均是黑人，當中只有3人事發時手上有槍。」

客觀的數字加上親身經歷，Dr. K說的每一句話都有足夠份量。來自烏干達的他，如何靠自己超乎常人的拚勁，以4年時間由副教授升到教授，再主理多個國際合作項目，即使已有終身教席，依然無間斷工作，在行家眼中，他，也許只是工作狂，但絕不是令人害怕的黑人。只是，有幸認識到他，才會為他這樣完美演繹「在美國，任何人都有機會完成夢想」而拍掌。 要是某夜，在寂靜的美國街頭，遇上幾位黑人，多少人能抹去對他們的刻板印象？

在香港街頭，總有不同膚色的人和你擦身而過，難道我們都對他們毫無歧見嗎？

美國國務院學者交流計劃

本文5/7/2016刊於《信報》C7 女播天下

都說在芝加哥機場轉機要打醒十二分精神，友人不斷提醒，別安坐在閘口拿着手機翻查電郵、上社交網站，登機閘口有任何調動，不會有職員在閘口揚聲提示，得靠乘客自己多看離境資訊顯示屏。轉這程內陸機，不敢有延誤，美國俄亥俄大學的教授早表明會親自在機場接機，為免成為美國國務院名為The Study of the U.S Institute（SUSI）學者交流計劃中的的麻煩製造者，等待轉機的兩小時，在閘口沒當低頭族，像回到十多年前，目光完全投放到現實世界，咦，對面的一對年長夫婦，示意我坐到他們那邊。

當地部分大學正忙着接待前來上暑期班的學生，熱情的美國夫婦，問我準備來美入讀大學嗎？是否需要幫忙？相同年紀，亞洲女士一般較美國人看來年輕一點，對於前健身教練與中學英文教師客套地說我看來只有二十多歲，禮貌一笑；然後，流利回答對香港與中國內地的經濟現狀、住屋、空氣污染、就業前景，香港回歸19年等等的看法。

不管對本土的政治經濟是否真的深究，每次出外，總有機會闡釋香港現況與願景，這趟還要認真點。這次到全美十大新聞學院之一學習交流的學者與傳媒人，來自18個國家與地區。主理整個計劃的美國教授一開首指明，這項目特色所在。「我相信被選中的學者，你們都是當地的精英，或會覺得美國付全費邀請大家來，就是想洗你們腦，對嗎？放心，我們不是為此，也沒有安排你們見美國政府人員，反而想聽聽你們介紹自己國家的新聞教育及傳媒業現狀。」

6星期學習交流，大部分日子每天上課8小時，細聽美國頂尖學者分享教學心得、學術研究成果，要嘗試擬定研究題目、找相同鑽研範疇的專家合作。沒想過來吸收新知識的多國學者已那麼投入，出席完歡迎晚宴，周日一起床，住同一宿舍的馬耳他學者就埋首整理報告重點，還有來自羅馬尼亞的她，已拉着美國教授細問交報告詳情。

學者交流計劃中，有的是大學傳播學院的管理層、有的是出色的新聞工作者、當地傳媒業界監管機構要員同時兼任大學講師，為這次短期交流，都得放下繁重工作與家庭崗位。身邊的學者與傳媒界紅人，在自己的國度，都是知名人士，和他們交往幾天，沒人擺架子。

單純的留學生活，出來社會打拚多年的人也許夢寐以求。得到多少，看到有多遠，未來每周都會試着分享。

相片由SUSI2016拍攝